martes, mayo 15, 2007

ONE PIECE ep.309
¡Los sentimientos mostrados a través de los puños!
El Gatling con todo el poder de Luffy

Subtítulos en español
http://www.gigasize.com/get.php/-1100959052/One_Piece_309.rar

---------------------------------------------------------------
Sin fotitos está vez, sino el spoiler sería grosero, y para este pedazo de capítulo, pues vale la pena verlo sin tener nada de adelanto.
No me aguanté hasta el dia siguiente para traducirlo, aun cuando salió el script en ingles pasadas las 2 am de mi país... esperemos que el sacrificio de las horitas de sueño perdidas merezca la pena para ustedes en esta ocación. =)

27 Comments:

Anonymous Anónimo said...

te quiero (aun siendo sudaca)

besos y saludos a la amilia

4:19 a. m.

 
Blogger Unknown said...

semen

4:31 a. m.

 
Anonymous Anónimo said...

Sinceramente: Chapó, te lo trabajas hasta el extremo. Gracias otra vez por los subtitulos. Chao.

5:50 a. m.

 
Blogger Unknown said...

JODER K SI SON MERESIDAS
DIOS MAS GRASIAS K NUNKA
EL CAP MAS IMPORTANTE
GRACIAS, MUCHAS GRACIAS
k ariamos sin ti

6:18 a. m.

 
Anonymous Anónimo said...

podeis poner el link para decargar la d-cx

7:35 a. m.

 
Blogger TavoneeT said...

VP-Raw desde este capi supongo...

http://bt.vegapunk.com/torrents/%5BVP-Raw%5D_One_Piece_309_HD_(1280x720).avi.torrent

8:03 a. m.

 
Blogger TavoneeT said...

Este comentario ha sido eliminado por el autor.

8:04 a. m.

 
Blogger luis said...

muchas gracias

8:59 a. m.

 
Anonymous Anónimo said...

Ese tio de kakarott segun el dice q traduce los sub de vegapunk pero bien q los copia de aki q tio nu creen....y ni sikiera respeta derechos de autor


sus fansub son basura!!!!!

9:12 a. m.

 
Blogger Rodrigo Galleguillos said...

Oops... copia de subs que mal.

Parece que el antes había mencionado algo sobre hacer un fansub, pero para entonces se entendió como una propuesta a hacerlo con la gente que se mueve por esta página y no armar tu cuento propio.

Bueno da lo mismo, de ser las traducciones de aquí o no, en el fondo el objetivo de que más gente pueda ver la serie se cumple.

Tengo sueño... jajja, pero hay que trabajar.:P

9:22 a. m.

 
Anonymous Anónimo said...

muchas gracias por la traducción de este capitulo, rodri eres un el mejor

10:48 a. m.

 
Anonymous Anónimo said...

^_^ pUES HERMANO SE AGRADECE TU ESFUERZO. MIL GRACIAS.

3:57 p. m.

 
Anonymous Anónimo said...

Llevo tiempo entrando para poder ver esta serie k me tiene pillao antes lo buscaba en otro pero llego el fin y me vi en la agonia de no poder seguir viendo.
Pero encontre este enlace y casi me pongo a dar saltos... te estoy mil y cien mil veces agradecido por tan buenas traducciones. :) Gracias

10:48 a. m.

 
Anonymous Anónimo said...

ya a salido el 310

1:52 p. m.

 
Blogger TavoneeT said...

310 D-CX (ahora VP... bueno, es lo mismo, metanlo al gspot y sale by D-CX)

http://bt.vegapunk.com/torrents/%5BVP-Raw%5D_One_Piece_310_HD_(1280x720).avi.torrent

9:23 p. m.

 
Blogger Unknown said...

MUXISIMAS GRASIAS RODRIGO si no fuera por gente como tu no podriamos ir tan avansado en esta serie sige asi por favor grasias infinitas

2:38 p. m.

 
Blogger Unknown said...

http://miriangoth.blogspot.com/2006/10/verdades-omitidas-de-one-piece.html
JAJAJJAJA
dios k risa
eso no nos lo kuentan, esk tene rason, komo sino lo hace

5:02 p. m.

 
Anonymous Anónimo said...

Broo una pregunta no tienes el sub del capitulo 310

2:38 a. m.

 
Blogger TavoneeT said...

hoho si recién salió hace unas 4:30 horas el script en inglés del 310... y eso aquí en chile fue como a las 1:15 AM, supongo que rodrigo también duerme xDDDDDDD

5:49 a. m.

 
Anonymous Anónimo said...

Weno pues muxas gracias rodrigo (un poco tarde)

trabaja duro komo siempre para el 310,

ánimos y sigue asi

5:54 a. m.

 
Anonymous Anónimo said...

aqui os dejo un intento de traducir pero no se me da muy bien,solo ice la mitad aver k os parce xDD
http://www.gigasize.com/get.php/-1100267455/OnePiece310.srt
PS:como los de Rodrigo NInguno

8:20 a. m.

 
Blogger Unknown said...

assias x el intento pero 1 dia no me matara, komo rodrigo ninguno, no toy tan desesperao ;)
enga rodri...DESPIERTATE YA
que se te van a pegar las sabanas ;)
XD
jejej ;)

9:48 a. m.

 
Blogger Unknown said...

muchas gracias por los subs en serio gracias.

12:09 p. m.

 
Blogger Paris said...

aqui dejo los subtitulos traducidos q puso el anonimo acabados y corregidos x mi, para el q no pueda esperar. Me ha costao mis 3 horas de curro XD.

5:11 p. m.

 
Blogger Paris said...

se me olvidaba xd.

http://www.megaupload.com/es/?d=GSAUHS3V

5:12 p. m.

 
Blogger TavoneeT said...

yo paso xD

espero a rodrigo así como tantas veces que hemos tenido que esperar a vegapunk xP

5:53 p. m.

 
Anonymous Anónimo said...

no puedo descargar el capitulo si me pudieran pasar el link

12:05 p. m.

 

Publicar un comentario

<< Home